Officieel brondocument aangeboden via de gekoppelde overheidsrelease.
Bekijk oorspronkelijke bronDocumentsamenvatting
- NASA-UAP-D004
- 1969
- Release 01
Broninformatie
Gerelateerd in deze release
Acties
Over dit document
Dit document is onderdeel van een officiele openbare overheidsrelease en wordt getoond met de beschikbare broninformatie.
Documentmetadata
- 27.93 MB
AI-vertaling
Binnenkort beschikbaarVertaal de tekst van dit document naar de taal van je voorkeur.
Gratis toegang: alleen vertalen.
Beschrijving (officiele bron)
Apollo 11 was de derde bemande missie naar de maan en de eerste waarbij astronauten op het maanoppervlak landden. Dit document is een fragment uit de Apollo 11 Technical Crew Debriefing (Volumes 1 and 2) van 31 juli 1969. Het document belicht drie waarnemingen: ten eerste een object onderweg naar de maan; ten tweede lichtflitsen in de cabine; en ten derde, tijdens de terugreis, een helder licht waarvan de bemanning voorlopig aannam dat het een laser was. • Page 6-33 (Vol. 1). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin]: „Het eerste ongebruikelijke dat we zagen, was geloof ik ongeveer één dag na vertrek, of in elk geval vrij dicht bij de maan. Het had aanzienlijke afmetingen, dus richtten we de monoculair erop.” De bemanning speculeerde dat het mogelijk de S-IVB-trap van het Saturn V-lanceervoertuig was. • Page 6-37 (Vol. 1). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin] „De andere waarneming die ik deed, bouwde zich geleidelijk op. Ik weet niet of ik het de eerste nacht zag, maar ik weet zeker dat ik het de tweede nacht zag. Ik probeerde te gaan slapen met alle lichten uit. Ik nam iets waar waarvan ik dacht dat het kleine flitsen in de cabine waren, met tussenpozen van enkele minuten…” • Page 21-1 (Vol. 2). [Lunar Module Pilot for Apollo 11, Buzz Aldrin] „Ik nam iets waar dat een vrij heldere lichtbron leek te zijn en dat we voorlopig toeschreven aan een mogelijke laser.”